Póza otázky v angličtine Na prvý pohľad sa to môže zdať komplikované, ale s náležitou znalosťou štruktúry výsluchov a správnym používaním výsluchových častíc je to ľahká výzva na zdolanie. Tieto častice resp WH otázky Sú nevyhnutné a kľúčové pri formulovaní otázok v angličtine. Dostávajú toto meno, pretože začínajú na „WH“, napríklad „Čo“, „Ktorý“ alebo „Kto“. Každý z nich má špecifické použitie a používa sa v rôznych kontextoch. Nižšie podrobne rozoberieme použitie výrazov „Čo“, „Kto“ a „Kto“, ako aj ich špecifický kontext, spolu s príkladmi, ktoré uľahčia pochopenie.
"ČO otázky": Čo
Častica "Čo" Je to jedna z najpoužívanejších v 'WH otázkach'. V preklade do španielčiny vo všeobecnosti zodpovedá opytovaciemu „čo?“. Používa sa, keď potrebujeme informácie o niečom všeobecne, bez vopred definovaných možností. Je ideálny na pýtanie sa na veci alebo pojmy, o ktorých hovorca nemá konkrétne znalosti..
Okrem toho, „Čo“ možno použiť na spýtanie sa na osobné charakteristiky alebo podrobnosti.
Príklady:
- čo si robil minulú noc? -> Čo si robil minulú noc?
- na čo myslíš? -> Na čo myslíš?
- ako sa voláš? -> Ako sa voláš?
Kedy použiť „Čo“ v angličtine?
„Čo“ sa bežne používa na všeobecné otázky bez definovanej sady možností odpovedí. Ideálne je, keď je počet možných odpovedí veľký alebo neznámy. Napríklad, ak sa spýtate «Aké je tvoje obľúbené jedlo?«, neobmedzujete rečníka na výber medzi dvoma alebo tromi možnosťami; Môžete si vybrať akýkoľvek druh jedla.
Bežné otázky týkajúce sa „Čo“
- Aké je Vaše zamestnanie? -> Aká je vaša práca?
- Čomu dávaš prednosť? -> Čo preferujete?
- Koľko je hodín? -> Koľko je hodín?
Pri určitých príležitostiach sa môže zdať, že „čo“ je v rozpore s „ktorým“, ale ako uvidíme neskôr, kľúčový rozdiel je v kontexte a počte dostupných možností.
„Otázky WH“: Ktoré
Častica "Ktorý" V španielčine sa dá preložiť aj ako „čo“ alebo „ktorý“, ale má kľúčový rozdiel vo vzťahu k „čomu“. Používa sa, keď je počet možností obmedzený, teda keď si musíte vybrať medzi podmnožinou možných odpovedí. „Ktoré“ môžeme považovať za ekvivalent otázky „ktoré z týchto?“.
Príklady:
- Ktorý je najlacnejší? -> Ktorý je najlacnejší?
- Ktorá je tvoja sestra? -> Ktorá je tvoja sestra?
Aký je rozdiel medzi „Čo“ a „Ktoré“?
Hlavný rozdiel medzi „Čo“ a „Ktoré“ spočíva v tom, či existuje niekoľko obmedzených možností alebo nie. Napríklad, ak ste na stretnutí s niekoľkými knihami na stole, môžete sa opýtať „Ktorú knihu si chcete prečítať?» (Akú knihu si chcete prečítať?). Ale ak sa spýtate len všeobecne na obľúbené knihy, bez obmedzení, použili by ste «Aké knihy máš rád?".
Bežné otázky týkajúce sa „Ktoré“
- Ktoré šaty preferujete? -> Aké šaty preferujete?
- Ktorý je tvoj obľúbený? -> Ktorá je vaša obľúbená?
- Akú farbu chcete do svojej izby? -> Akú farbu chcete pre svoju izbu?
„Otázky WH“: Kto
Častica "SZO" Používa sa, keď sa chceme pýtať na ľudí, a je ekvivalentom „kto?“. v španielčine. Používa sa na identifikáciu osoby alebo ľudí.
Príklady:
- Kto je tá žena? -> Kto je tá žena?
- Koho si videl v Barcelone? -> Koho ste videli v Barcelone?
Ako správne používať „Kto“?
kto Používa sa na pýtanie sa na identitu osoby alebo skupiny. Zvyčajne je to predmet vety, na ktorú sa pýtame. Napríklad v «Kto príde na párty?„Žiadame osobu, ktorá vykoná akciu príchodu.
Je dôležité objasniť, že keď „kto“ nie je subjektom, ale je predmetom otázky, môže byť vo formálnom kontexte niekedy nahradený výrazom „kto“, hoci „kto“ je dnes v hovorenej angličtine oveľa menej bežný.
Časté otázky týkajúce sa „kto“
- komu voláš? -> Komu voláš?
- Kto ti to povedal? -> Kto ti to povedal?
- Kto sa zúčastní stretnutia? -> Kto sa zúčastní stretnutia?
Za zmienku tiež stojí, že „kto“ môže byť použitý v nepriamych otázkach, ako v „Môžete mi povedať, kto príde?» (Môžete mi povedať, kto príde?).
Bežné chyby a vysvetlenia
Mnoho študentov angličtiny má tendenciu zamieňať si používanie výrazov „čo“ a „ktoré“, najmä preto, že oboje možno v španielčine preložiť ako „čo“ alebo „ktoré“. Musíte si to však pamätať Ktorý sa používa, keď sú možnosti obmedzené, zatiaľ čo „čo“ sa týka otvorenejšej otázky.
- Ak sa napríklad ocitnete pred dvoma autami a spýtate sa:Ktorý je ten váš?“, výber je obmedzený na tieto dve autá. Ak sa však zvedavo pýtate na obľúbený model auta vo všeobecnosti, povedali by ste „Aké je tvoje obľúbené auto?".
„Čo“ a „Ktoré“ v otázkach s „jedným“
V angličtine je tiež bežné posilniť výraz „ktorý“ výrazom „one“ alebo „ones“, aby sa objasnilo, že výber sa týka konkrétnej skupiny možností. Niektoré príklady:
- Ktorý (jeden) máte radšej? -> Ktorú preferujete?
- Ktoré (tie) sú tie vaše? -> Ktoré sú tie vaše?
Podobne „Čo“ môže byť tiež posilnené v určitých frázach, ako napríklad «Aká je vaša adresa/meno/práca?» kedy by sme v španielčine použili „ktorý“.
Zvládnutie používania výrazov „Čo“, „Kto“ a „Kto“ je nevyhnutné na presné a jasné kladenie otázok v angličtine. Pred výberom slov, ktoré chcete použiť, vždy nezabudnite zvážiť kontext a typ informácií, ktoré potrebujete. Neustálym cvičením bude jeho používanie vo vašich každodenných rozhovoroch prirodzenejšie.